سوکوبا سٹی نے اپنے 2026 فیوچر کو-کریشن پروجیکٹ کے تحت جاپانی سیکھنے والی ایپ کا استعمال کرتے ہوئے ایک پائلٹ پروجیکٹ کے لیے CASIO کمپیوٹر کمپنی لمیٹڈ کی تجویز کا انتخاب کیا۔ PRONTEST ویب ایپ Tsujiru Nihongo® تیار کرنے میں تعاون کرتا ہے، جسے Tsukuba شہر کے غیر ملکی باشندے استعمال کریں گے۔
اس پروجیکٹ کا مقصد اسمارٹ فونز اور ٹیبلٹس پر تلفظ، بلند آواز سے پڑھنے، اور بولنے کی مشق کی پیشکش کرکے جاپانی بولنے کے مواقع کو بڑھانا ہے۔ سوکوبا سٹی کی طرف سے شائع ہونے والی مدت جولائی 2026 سے مارچ 2027 تک ہے۔
مستقبل کے تعاون کے منصوبے کے بارے میں
یہ پروجیکٹ سوکوبا سٹی میں مقامی مسائل کے حل کی جانچ کے لیے کمپنیوں اور تحقیقی اداروں کی ٹیکنالوجیز اور خدمات کا استعمال کرتا ہے۔ منتخب کردہ تجویز CASIO Computer Co., Ltd. کی طرف سے جمع کرائی گئی تھی۔ PRONTEST پائلٹ پروجیکٹ میں استعمال ہونے والی جاپانی لرننگ ایپ کے ترقیاتی پارٹنر کے طور پر حصہ لیتا ہے۔
سرکاری جاپانی تجویز کا عنوان ہے: 「日本語学習アプリ利活用による外国人市民の日本語レベル向上とアプリ個人利用の実証およびコミュニケーション創造による多文化共生の環境づくりの実証」۔
اونچی آواز میں بولنے اور پڑھنے کی مشق کیوں کریں؟
الفاظ اور گرامر سیکھنے کے لیے بھی جاپانی زبان کو بلند آواز میں استعمال کرنے کے مواقع درکار ہوتے ہیں۔ روزمرہ کی زندگی میں، سیکھنے والوں کو بولنے کے بہت کم مواقع مل سکتے ہیں، اور یہ جانچنا مشکل ہو سکتا ہے کہ آیا ان کا تلفظ سمجھا جاتا ہے۔
اس پائلٹ پروجیکٹ کا مقصد بلند آواز سے پڑھنے کی مشق کے ذریعے بولنے کے مواقع کو بڑھانا ہے جسے لوگ اپنی رفتار سے کر سکتے ہیں۔ سوکوبا سٹی کے شائع شدہ مواد جاپانیوں اور غیر ملکی باشندوں کے درمیان بہتر رابطے کے مقصد کو بیان کرتے ہیں۔
Tsujiru Nihongo® کے بارے میں
Tsujiru Nihongo® جاپانی تلفظ کی مشق کرنے، بلند آواز سے پڑھنے اور بولنے کے لیے ایک ویب ایپ ہے۔ سیکھنے والے سننے یا پڑھنے سے زیادہ کرتے ہیں: وہ بولتے ہیں، اپنے نتائج چیک کرتے ہیں، اور دوبارہ مشق کرتے ہیں۔
سیکھنے کے بہاؤ کے سات مراحل ہیں: سننا، بولنا، الفاظ، تلفظ، گرامر، روانی سے بلند آواز سے پڑھنا، اور ریکارڈ شدہ تشخیص۔ سیکھنے والے سننے کے علاوہ ہر قدم پر اونچی آواز میں بولتے ہیں۔ نصاب 61 اسباق اور 147 حصوں پر مشتمل ہے۔ پروجیکٹ کی تجویز ایک نصابی کتاب سے موازنہ کرنے والے مواد کی ایک مقدار کو بیان کرتی ہے۔
Tsujiru Nihongo®
Tsujiru Nihongo® پروڈکٹ کا صفحہ دیکھیں
Tsukuba City Future Co-Creation Project کے لیے درخواست دینے کے لیے براہ کرم علیحدہ فارم استعمال کریں۔ پروجیکٹ کی درخواست کی ہدایات پر جائیں۔
تلفظ کی تشخیص کی ٹیکنالوجی
تلفظ اور بولنے کی تشخیص PRONTEST انجن کا استعمال کرتی ہے، جو ٹیکنالوجی پر مبنی ہے جو PRONTEST اور نیشنل انسٹی ٹیوٹ آف ایڈوانسڈ انڈسٹریل سائنس اینڈ ٹیکنالوجی (AIST) نے مشترکہ طور پر تیار کی ہے۔ اس سے سیکھنے والوں کو یہ شناخت کرنے میں مدد ملتی ہے کہ ان کی اگلی کوشش میں کس چیز پر کام کرنا ہے۔ مقصد مواصلات ہے جسے دوسرا شخص سمجھ سکتا ہے، اکیلے اسکور کے بجائے۔
پائلٹ پروجیکٹ کس کے لیے ہے؟
پروجیکٹ کی تجویز میں سوکوبا سٹی کے غیر ملکی باشندوں کی شناخت پائلٹ پروجیکٹ کے ہدف گروپ کے طور پر کی گئی ہے اور شرکت کی رہنمائی میں 15 سال یا اس سے زیادہ عمر کے رہائشیوں کا ذکر کیا گیا ہے۔ آزمائشی ورژن میں کہانیاں ہائی اسکول کی عمر یا اس سے زیادہ عمر کے سیکھنے والوں کے لیے ہیں، تقریباً JLPT N5 سے N4 کی سطح پر۔
درخواست فارم درخواست دہندہ کے سوکوبا سٹی سے تعلق کے بارے میں پوچھتا ہے اور آیا درخواست کسی فرد، اسکول، گروپ یا کمپنی کی طرف سے ہے۔ درست اہلیت کی شرائط اور استعمال کی مدت کے لیے درخواست کی رہنمائی چیک کریں۔
اسمارٹ فون یا ٹیبلیٹ پر سیکھیں۔
Tsujiru Nihongo® ایک ویب ایپ ہے۔ انٹرنیٹ کنکشن کے ساتھ، سیکھنے والے جاپانی پڑھنے کی مشق کر سکتے ہیں اور سمارٹ فون یا ٹیبلیٹ پر، بشمول گھر پر بھی۔ پائلٹ پروجیکٹ اس بات کا بھی جائزہ لے گا کہ لوگ اسے شیڈول کلاسوں کے باہر اپنی رفتار سے کیسے استعمال کرتے ہیں۔
پائلٹ پروجیکٹ کیا جانچے گا۔
یہ ایک پائلٹ پروجیکٹ ہے جو ایپ کے اثرات اور بہتری کے شعبوں کا جائزہ لے گا۔ تجویز مندرجہ ذیل نکات کی جانچ کرنے کے لیے سروے اور استعمال کے ڈیٹا کو استعمال کرنے کا ارادہ رکھتی ہے:
- ایپ کو کتنی بار اور کہاں استعمال کیا جاتا ہے۔
- سیکھنے والوں کی جاپانی سطح میں تبدیلیاں
- جاپانی زبان میں بات چیت کے مواقع میں تبدیلی
- ایپ کے بارے میں سیکھنے والوں کی تشخیص اور اس کا استعمال جاری رکھنے کی خواہش
- وہ خصوصیات جن میں بہتری کی ضرورت ہے۔
جاپانی سیکھنے اور کثیر ثقافتی بقائے باہمی
اس منصوبے کا مقصد جاپانیوں اور غیر ملکی باشندوں کے لیے بات چیت کے مزید مواقع پیدا کرنا اور ایک ایسی کمیونٹی کی تعمیر کرنا ہے جو مختلف زندگیوں اور ثقافتوں کا احترام کرتی ہو۔ اسکول میں، کام پر، مقامی سرگرمیوں میں، خریداری کے دوران، اور عوامی طریقہ کار کے دوران جاپانی بولنا اہمیت رکھتا ہے۔ PRONTEST کا مقصد جاپانیوں کو جاننے سے لے کر اسے حقیقی گفتگو میں استعمال کرنے کے اقدام کی حمایت کرنا ہے۔
شیڈول
اس تجویز میں جولائی 2026 میں ٹرائل شروع کرنے اور پھر سروے کے ذریعے اس کے اثرات کا جائزہ لینے کا منصوبہ بنایا گیا تھا۔ Tsukuba City جولائی 2026 سے مارچ 2027 تک پروجیکٹ کی مجموعی مدت کی فہرست دیتا ہے۔ عین اس مدت کے لیے جب آپ ایپ استعمال کر سکتے ہیں، درخواست دینے کے بعد بھیجے گئے لائسنس نوٹس یا رہنمائی کا ای میل چیک کریں۔
سوکوبا سٹی پروجیکٹ کے لیے درخواست کیسے دیں۔
اگر آپ اس پائلٹ پروجیکٹ میں حصہ لینا چاہتے ہیں، تو سوکوبا سٹی پروجیکٹ کے لیے علیحدہ درخواست اور پری استعمال سروے فارم استعمال کریں۔
- Tsujiru Nihongo® ایپلیکیشن کھولیں اور سروے کا فارم پہلے سے استعمال کریں۔
- مطلوبہ تفصیلات درج کریں اور استعمال سے پہلے کے سروے کا جواب دیں۔
- ذاتی معلومات کے نوٹس اور استعمال کی خصوصی شرائط کا جائزہ لیں۔
- فارم جمع کروائیں۔
- اپنے رجسٹرڈ ای میل ایڈریس پر بھیجے گئے لائسنس نوٹس یا استعمال کی ہدایات کو چیک کریں۔
Tsujiru Nihongo® ایپلیکیشن اور استعمال سے پہلے کا سروے
سرکاری معلومات
اس پروجیکٹ کی سرکاری تفصیلات کے لیے، Tsukuba City کے پروجیکٹ کا صفحہ اور CASIO Computer Co., Ltd. کی عوامی طور پر دستیاب تجویز دیکھیں۔ PRONTEST جاپانی سیکھنے والوں کی زبان کی مشق کرنے میں مدد کرتا رہے گا جسے وہ حقیقی مواصلات میں استعمال کر سکتے ہیں۔

