Особые условия использования проекта совместного создания будущего города Цукуба

Настоящие особые условия использования применяются к использованию этой услуги в проекте совместного создания будущего города Цукуба, и наша компанияУсловия использованияЯ дополню. В случае противоречия между настоящими Специальными условиями использования и Условиями обслуживания, настоящие Специальные условия использования имеют преимущественную силу в отношении использования данного Проекта.

Статья 1 (Заявление об использовании и лицензия)

  1. Кандидаты, желающие воспользоваться услугой, должны ввести необходимую информацию в специальную форму заявки и подать заявку после подтверждения этого уведомления, настоящих особых условий использования и условий обслуживания.
  2. После получения вашей заявки мы отправим лицензионный сертификат или инструкции, необходимые для использования, на адрес электронной почты, зарегистрированный на момент подачи заявки.
  3. При подаче заявок школами, компаниями и другими корпорациями/организациями заявитель должен соответствующим образом проинформировать целевых пользователей об этом уведомлении и условиях использования.
  4. Лицензии, учетные записи и аутентификационная информация не могут использоваться больше, чем число заявителей, а также не могут быть одолжены или переданы третьей стороне.

Статья 2 (Цель использования и срок использования)

  1. Пользователи будут использовать этот сервис с целью изучения японского языка и проверки эффективности этого проекта.
  2. Период доступности и другие условия предоставления будут определяться лицензионным сертификатом, информационным электронным письмом или отображением на этом сервисе.

Статья 3 (Аудио/записанные данные)

  1. Этот сервис может записывать голос пользователя и отправлять его на хранение на сервер, чтобы анализировать произношение, отображать результаты обучения, улучшать качество и проверять эффективность.
  2. Цель использования, назначение и срок хранения аудио/записей данных и результатов анализа указаны в разделе «Обращение с персональной информацией в данном проекте».
  3. Наша компания не предоставляет отдельные данные аудио/записей в город Цукуба или CASIO COMPUTER CO., LTD..

Статья 4 (Анкета и проверка эффективности)

  1. Чтобы проверить эффективность этого проекта, мы проведем исследования до и после использования.
  2. Мы просим пользователей сотрудничать с анкетой после ее использования.
  3. Результаты опроса будут использоваться как агрегированные результаты или статистическая информация, которая не может идентифицировать конкретных лиц, и будет использоваться для отчетности в город Цукуба и CASIO COMPUTER CO., LTD., улучшения этой услуги и рассмотрения будущего внедрения.

Статья 5 (Запрещенные вещи)

Помимо запретов, предусмотренных Условиями обслуживания, пользователи не должны совершать следующие действия.

  1. Несанкционированный обмен лицензиями или учетными записями
  2. Использование, противоречащее цели данного проекта
  3. Действия, которые мешают работе, анализу или безопасности этой службы.
  4. Действия, ущемляющие права и интересы других пользователей или третьих лиц

Статья 6 (Приостановление/Приостановление действия положения)

Компания может приостановить или полностью или частично приостановить предоставление Сервиса из-за технического обслуживания, сбоя, потребностей безопасности, форс-мажорных обстоятельств или других причин, указанных в Условиях обслуживания.

Статья 7 (Связь с общими условиями)

Вопросы, не оговоренные в настоящих особых условиях использования, регулируются условиями обслуживания. Если существует отдельное соглашение относительно индивидуального контракта, формы заказа или проекта совместного создания будущего города Цукуба, это положение будет иметь преимущественную силу.

Статья 8 (перевод и оригинальный текст)

Переводы настоящих Особых условий использования предоставляются для облегчения вашего понимания. Если между переводом и японской версией возникает несоответствие или возникает вопрос интерпретации, аутентичным текстом будет считаться японская версия. Тем не менее, мы будем проверять переведенную версию и управлять ею, чтобы гарантировать, что ее содержание практически совпадает с японской версией.