সুকুবা সিটি ফিউচার কো-ক্রিয়েশন প্রজেক্টের ব্যক্তিগত তথ্য পরিচালনার বিজ্ঞপ্তি
株式会社プロンテスト (PRONTEST Inc.) (এরপরে “কোম্পানি” হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে) সুকুবা সিটি ফিউচার কো-এর দ্বারা প্রদত্ত জাপানি ভাষা শেখার পরিষেবা “つうじるにほんご (Tsujiru Nihongo)” (এর পরে “পরিষেবা” হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে) সম্পর্কিত ব্যক্তিগত তথ্য এবং অন্যান্য ব্যবহারকারীর তথ্য পরিচালনা করে। এই বিজ্ঞপ্তিতে উল্লেখ করা হয়নি এমন বিষয়গুলি আমাদের কোম্পানি দ্বারা পরিচালিত হবে।গোপনীয়তা নীতিএটা নির্ভর করে।
1. তথ্য প্রাপ্ত করা হবে
আমাদের কোম্পানি এই প্রকল্পের অপারেশনের জন্য প্রয়োজনীয় পরিমাণে নিম্নলিখিত তথ্য অর্জন করবে।
- আবেদন তথ্য
- নাম, ইমেল ঠিকানা, ফোন নম্বর
- সুকুবা শহরের সাথে সম্পর্ক, স্কুল/কোম্পানী/সংস্থার নাম, ব্যবহারকারীর সংখ্যা
- দৈনিক ভিত্তিতে ব্যবহৃত ভাষা এবং আবেদনপত্রে প্রবেশ করা অন্যান্য তথ্য
- প্রশ্নাবলী তথ্য
- JLPT পাসিং গ্রেড, জাপানি শেখার ইতিহাস, জাপানি কথা বলার ফ্রিকোয়েন্সি
- যে পরিস্থিতিতে জাপানি ব্যবহার করা হয়, স্ব-মূল্যায়ন, শেখার লক্ষ্য এবং ব্যবহারের দিনের প্রত্যাশিত সংখ্যা।
- ব্যবহারের আগে এবং পরে প্রশ্নাবলীর উত্তর, বিনামূল্যের বিবরণ
- এই পরিষেবার জন্য ব্যবহার তথ্য
- শেখার ইতিহাস, অপারেশন ইতিহাস, ব্যবহারের তারিখ এবং সময়, ব্যবহারের স্থিতি
- উচ্চারণ অনুশীলনের জন্য অডিও/রেকর্ডিং ডেটা এবং বিশ্লেষণের ফলাফল ইত্যাদি।
- প্রযুক্তিগত তথ্য
- আইপি ঠিকানা, টার্মিনাল এবং ব্রাউজার সম্পর্কিত তথ্য, কুকি, অ্যাক্সেস লগ, এবং এই পরিষেবার নিরাপদ বিধানের জন্য প্রয়োজনীয় অন্যান্য তথ্য।
2. ব্যবহারের উদ্দেশ্য
অর্জিত তথ্য নিম্নলিখিত উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা হবে.
- ব্যবহারের আবেদন গ্রহণ, পরিচয় যাচাইকরণ, লাইসেন্স সার্টিফিকেট প্রদান, এবং অ্যাকাউন্ট পরিচালনা
- এই পরিষেবার বিধান, উচ্চারণ বিশ্লেষণ, শেখার ফলাফল প্রদর্শন, এবং ব্যবহারকারী সমর্থন
- এই প্রকল্প সম্পর্কিত যোগাযোগ, অনুসন্ধানের প্রতিক্রিয়া এবং গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলির বিজ্ঞপ্তি
- এই প্রকল্পের ব্যবহারের আগে এবং পরে পরিবর্তন, ব্যবহারের অবস্থা এবং প্রভাবের বিশ্লেষণ
- এই পরিষেবার মান উন্নত করুন, শিক্ষার উপকরণ এবং কার্যকারিতা উন্নত করুন এবং ভবিষ্যতে স্থানীয় সরকারগুলিতে এটি চালু করার কথা বিবেচনা করুন
- অননুমোদিত ব্যবহার রোধ করা, ব্যর্থতার প্রতিক্রিয়া জানানো এবং তথ্য নিরাপত্তা নিশ্চিত করা
- পরিসংখ্যানগত তথ্য তৈরি এবং ব্যবহার যা ব্যক্তিদের সনাক্ত করে না
3. সুকুবা সিটি এবং CASIO COMPUTER CO., LTD. এর বিধান
আমরা শুধুমাত্র সমষ্টিগত ফলাফল বা পরিসংখ্যানগত তথ্য প্রদান করব যা সুকুবা সিটি এবং CASIO COMPUTER CO., LTD.-এ এই প্রকল্পের বাস্তবায়নের স্থিতি মূল্যায়ন করার উদ্দেশ্যে, এর কার্যকারিতা যাচাই করার উদ্দেশ্যে এবং ভবিষ্যতের বাস্তবায়ন বিবেচনা করার উদ্দেশ্যে নির্দিষ্ট ব্যক্তিদের সনাক্ত করতে পারে না।
নাম, ই-মেইল ঠিকানা, টেলিফোন নম্বর, পৃথক সমীক্ষার প্রতিক্রিয়া, স্বতন্ত্র ভয়েস/রেকর্ড করা ডেটা, এবং অন্যান্য তথ্য যা নির্দিষ্ট ব্যক্তিদের শনাক্ত করতে পারে তা সুকুবা সিটি বা CASIO COMPUTER CO., LTD. কে প্রদান করা হবে না যদি না আইনের প্রয়োজন হয়।
4. বহিরাগত পরিষেবাগুলির আউটসোর্সিং এবং ব্যবহার
আমাদের কোম্পানি প্রয়োজনীয় পরিমাণে বহিরাগত কোম্পানির কাছে আবেদন ফর্ম, ইমেল বিতরণ, ডেটা স্টোরেজ, ভয়েস বিশ্লেষণ, এই পরিষেবার অপারেশন এবং অন্যান্য ক্রিয়াকলাপগুলি আউটসোর্স করতে পারে। আবেদনপত্রের জন্য Jotform ব্যবহার করুন।
আমরা আউটসোর্সগুলিকে যথাযথভাবে নির্বাচন করব, চুক্তি করব এবং তত্ত্বাবধান করব এবং আমাদের আউটসোর্সগুলি থেকে প্রয়োজনীয় নিরাপত্তা ব্যবস্থাপনা ব্যবস্থার প্রয়োজন হবে৷
5. স্টোরেজ সময়কাল
- Jotform এ আবেদনের তথ্য এবং প্রাক-ব্যবহারের প্রশ্নাবলীর তথ্য মুছে ফেলা হবে বা প্রক্রিয়া করা হবে যাতে এই প্রকল্প শেষ হওয়ার তিন মাসের মধ্যে ব্যক্তিদের সনাক্ত করা না যায়। যাইহোক, এটি এমন ক্ষেত্রে বাদ দেয় যেখানে আইন এবং প্রবিধানের ভিত্তিতে সংরক্ষণের প্রয়োজন হয়।
- অডিও/রেকর্ডিং ডেটা এবং এর বিশ্লেষণের ফলাফলগুলির জন্য কোনও নির্দিষ্ট ধরে রাখার সময়কাল নেই, এবং ধারা 2-এ উল্লিখিত ব্যবহারের উদ্দেশ্য অর্জনের জন্য প্রয়োজনীয় সময়কালের জন্য ডেটা রাখা হবে। ব্যবহারের উদ্দেশ্য সম্পর্কিত তথ্য সংরক্ষণের আর যুক্তিসঙ্গত প্রয়োজন না থাকলে, তথ্যটি মুছে ফেলা হবে বা এমন অবস্থায় প্রক্রিয়া করা হবে যেখানে ব্যক্তিদের দেরি না করে সনাক্ত করা যাবে না।
- অন্যান্য তথ্য ব্যবহারের উদ্দেশ্যে, চুক্তিভিত্তিক সম্পর্ক, আইনি ধরে রাখার বাধ্যবাধকতা এবং অনুসন্ধানের প্রতিক্রিয়ার জন্য প্রয়োজনীয় সময়ের জন্য ধরে রাখা হবে এবং এটির আর প্রয়োজন না থাকার পরে উপযুক্ত পদ্ধতিতে মুছে ফেলা বা মুছে ফেলা হবে।
6. নিরাপত্তা ব্যবস্থাপনা
অর্জিত তথ্যের অননুমোদিত অ্যাক্সেস, ফাঁস, ক্ষতি, ক্ষতি এবং মিথ্যাচার প্রতিরোধ করার জন্য, আমরা প্রয়োজনীয় এবং যথাযথ নিরাপত্তা ব্যবস্থাপনা ব্যবস্থা গ্রহণ করব যেমন অ্যাক্সেস নিয়ন্ত্রণ, প্রমাণীকরণ, যোগাযোগ এবং স্টোরেজের সময় সুরক্ষা, লগ পরিচালনা এবং আউটসোর্স করা পক্ষগুলির তত্ত্বাবধান।
7. প্রকাশ, সংশোধন, ব্যবহার স্থগিত করা, মুছে ফেলা ইত্যাদি।
ব্যবহারকারীরা কোম্পানির দ্বারা নির্ধারিত আইন ও প্রবিধান এবং পদ্ধতি অনুসারে কোম্পানির কাছে থাকা তাদের ব্যক্তিগত ডেটা তৃতীয় পক্ষের কাছে ব্যবহারের উদ্দেশ্য, প্রকাশ, সংশোধন, সংযোজন, মুছে ফেলা, ব্যবহার স্থগিত, মুছে ফেলা বা বিধান স্থগিত করার জন্য অনুরোধ করতে পারে৷
পদ্ধতি এবং অনুসন্ধানের জন্য, আমাদের কোম্পানির সাথে যোগাযোগ করুন.গোপনীয়তা নীতিনীচে তালিকাভুক্ত যোগাযোগের তথ্য চেক করুন.
8. এই বিজ্ঞপ্তিতে পরিবর্তন
যদি আমরা এই বিজ্ঞপ্তিতে পরিবর্তন করি, আমরা আপনাকে একটি ফর্ম, পরিষেবা, আমাদের ওয়েবসাইট, ইমেল বা অন্যান্য উপযুক্ত উপায়ের মাধ্যমে পরিবর্তন এবং তাদের কার্যকর তারিখ সম্পর্কে অবহিত করব। যদি ব্যবহারের উদ্দেশ্য ব্যক্তির যুক্তিসঙ্গত প্রত্যাশার বাইরে পরিবর্তন করা হয়, তাহলে আইন এবং প্রবিধান অনুযায়ী প্রয়োজনীয় পদ্ধতিগুলি আবার নেওয়া হবে।
9. অনুবাদ এবং খাঁটি পাঠ্য
আপনার বোঝার জন্য এই বিজ্ঞপ্তির অনুবাদগুলি প্রদান করা হয়েছে৷ যদি অনুবাদ এবং জাপানি সংস্করণের মধ্যে কোনো অমিল বা ব্যাখ্যার প্রশ্ন থাকে, তাহলে জাপানি সংস্করণটিকে প্রামাণিক পাঠ্য হিসেবে বিবেচনা করা হবে। যাইহোক, বিষয়বস্তু জাপানি সংস্করণের মতোই যথেষ্ট কিনা তা নিশ্চিত করতে আমরা অনুবাদকৃত সংস্করণটি পরীক্ষা করব এবং পরিচালনা করব।