ประกาศเกี่ยวกับการจัดการข้อมูลส่วนบุคคลของโครงการสร้างสรรค์อนาคตเมืองสึคุบะ

株式会社プロンテスト (PRONTEST Inc.) (ต่อไปนี้จะเรียกว่า “บริษัท”) จัดการข้อมูลส่วนบุคคลและข้อมูลผู้ใช้อื่น ๆ ดังต่อไปนี้เกี่ยวกับบริการการเรียนรู้ภาษาญี่ปุ่น “つうじるにほんご (Tsujiru Nihongo)” (ต่อไปนี้จะเรียกว่า “บริการ”) ที่จัดทำโดยโครงการ Tsukuba City Future Co-Creation เรื่องที่ไม่ได้ระบุไว้ในประกาศนี้จะถูกจัดการโดยบริษัทของเรานโยบายความเป็นส่วนตัวมันขึ้นอยู่กับ

1. ข้อมูลที่จะได้รับ

บริษัทของเราจะได้รับข้อมูลต่อไปนี้ตามขอบเขตที่จำเป็นสำหรับการดำเนินงานของโครงการนี้

  1. ข้อมูลการสมัคร
    • ชื่อ ที่อยู่อีเมล หมายเลขโทรศัพท์
    • ความสัมพันธ์กับเมืองสึคุบะ ชื่อโรงเรียน/บริษัท/องค์กร จำนวนผู้ใช้
    • ภาษาที่ใช้ในชีวิตประจำวันและข้อมูลอื่น ๆ ที่กรอกในใบสมัคร
  2. ข้อมูลแบบสอบถาม
    • JLPT เกรดที่ผ่าน ประวัติการเรียนรู้ภาษาญี่ปุ่น ความถี่ในการพูดภาษาญี่ปุ่น
    • สถานการณ์การใช้ภาษาญี่ปุ่น การประเมินตนเอง เป้าหมายการเรียนรู้ และจำนวนวันที่คาดว่าจะได้ใช้งาน
    • คำตอบแบบสอบถามก่อนและหลังการใช้คำอธิบายฟรี
  3. ข้อมูลการใช้งานสำหรับบริการนี้
    • ประวัติการเรียนรู้ ประวัติการทำงาน วันที่และเวลาการใช้งาน สถานะการใช้งาน
    • ข้อมูลเสียง/การบันทึก และผลการวิเคราะห์สำหรับการฝึกออกเสียง ฯลฯ
  4. ข้อมูลทางเทคนิค
    • ที่อยู่ IP ข้อมูลเกี่ยวกับเทอร์มินัลและเบราว์เซอร์ คุกกี้ บันทึกการเข้าถึง และข้อมูลอื่น ๆ ที่จำเป็นสำหรับการให้บริการนี้อย่างปลอดภัย

2. วัตถุประสงค์การใช้งาน

ข้อมูลที่ได้รับจะถูกใช้เพื่อวัตถุประสงค์ดังต่อไปนี้

  1. การยอมรับแอปพลิเคชันการใช้งาน การยืนยันตัวตน การออกใบรับรองใบอนุญาต และการจัดการบัญชี
  2. การให้บริการนี้ การวิเคราะห์การออกเสียง การแสดงผลการเรียนรู้ และการสนับสนุนผู้ใช้
  3. การสื่อสารเกี่ยวกับโครงการนี้ การตอบข้อซักถาม และการแจ้งเรื่องสำคัญ
  4. การวิเคราะห์การเปลี่ยนแปลงก่อนและหลังการใช้งาน สถานะการใช้งาน และผลกระทบของโครงการนี้
  5. ปรับปรุงคุณภาพของบริการนี้ ปรับปรุงสื่อการสอนและฟังก์ชัน และพิจารณาแนะนำให้รัฐบาลท้องถิ่นทราบในอนาคต
  6. การป้องกันการใช้งานโดยไม่ได้รับอนุญาต การตอบสนองต่อความล้มเหลว และการรับรองความปลอดภัยของข้อมูล
  7. การสร้างและการใช้ข้อมูลทางสถิติที่ไม่ระบุตัวบุคคล

3. การจัดหาให้กับเมืองสึคุบะและ CASIO COMPUTER CO., LTD.

เราจะให้เฉพาะผลลัพธ์รวมหรือข้อมูลทางสถิติที่ไม่สามารถระบุตัวบุคคลที่เฉพาะเจาะจงแก่เมืองสึคุบะและ CASIO COMPUTER CO., LTD. เพื่อวัตถุประสงค์ในการประเมินสถานะการดำเนินการของโครงการนี้ ตรวจสอบประสิทธิภาพ และพิจารณาการดำเนินการในอนาคต

ชื่อ ที่อยู่อีเมล หมายเลขโทรศัพท์ การตอบแบบสำรวจส่วนบุคคล เสียง/ข้อมูลที่บันทึกไว้ และข้อมูลอื่น ๆ ที่สามารถระบุตัวบุคคลได้ จะไม่ถูกส่งไปยังเมืองสึคุบะหรือ CASIO COMPUTER CO., LTD. เว้นแต่กฎหมายกำหนด

4. การจ้างบุคคลภายนอกและการใช้บริการภายนอก

บริษัทของเราอาจว่าจ้างบุคคลภายนอกในแบบฟอร์มใบสมัคร การส่งอีเมล การจัดเก็บข้อมูล การวิเคราะห์เสียง การดำเนินงานของบริการนี้ และการดำเนินการอื่น ๆ ให้กับบริษัทภายนอกตามขอบเขตที่จำเป็น ใช้ Jotform สำหรับแบบฟอร์มการสมัคร

เราจะคัดเลือก ทำสัญญา และกำกับดูแลบุคคลภายนอกอย่างเหมาะสม และกำหนดให้มีมาตรการการจัดการความปลอดภัยที่จำเป็นจากบุคคลภายนอกของเรา

5. ระยะเวลาการเก็บรักษา

  1. ข้อมูลการสมัครและข้อมูลแบบสอบถามก่อนการใช้งานใน Jotform จะถูกลบหรือประมวลผลเพื่อไม่ให้ระบุตัวบุคคลได้ภายในสามเดือนหลังจากสิ้นสุดโครงการนี้ อย่างไรก็ตาม ไม่รวมถึงกรณีที่ต้องมีการเก็บรักษาตามกฎหมายและข้อบังคับ
  2. ไม่มีระยะเวลาการเก็บรักษาคงที่สำหรับข้อมูลเสียง/การบันทึกและผลการวิเคราะห์ และข้อมูลจะถูกเก็บรักษาไว้ตามระยะเวลาที่จำเป็นเท่านั้นเพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์ในการใช้งานที่กำหนดไว้ในข้อ 2 หากไม่มีความจำเป็นตามสมควรอีกต่อไปในการเก็บรักษาข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับวัตถุประสงค์ของการใช้งาน ข้อมูลนั้นจะถูกลบหรือประมวลผลไปสู่สถานะที่ไม่สามารถระบุตัวบุคคลได้โดยไม่ชักช้า
  3. ข้อมูลอื่น ๆ จะถูกเก็บไว้ตามระยะเวลาที่จำเป็นสำหรับวัตถุประสงค์ในการใช้งาน ความสัมพันธ์ตามสัญญา ภาระผูกพันในการเก็บรักษาทางกฎหมาย และการตอบสนองต่อข้อซักถาม และจะถูกลบหรือลบออกในลักษณะที่เหมาะสมหลังจากที่ไม่จำเป็นต้องใช้อีกต่อไป

6. การจัดการด้านความปลอดภัย

เพื่อป้องกันการเข้าถึง การรั่วไหล การสูญหาย ความเสียหาย และการปลอมแปลงข้อมูลที่ได้มาโดยไม่ได้รับอนุญาต เราจะใช้มาตรการการจัดการความปลอดภัยที่จำเป็นและเหมาะสม เช่น การควบคุมการเข้าถึง การรับรองความถูกต้อง การป้องกันระหว่างการสื่อสารและการจัดเก็บ การจัดการบันทึก และการควบคุมดูแลของบุคคลภายนอก

7. การเปิดเผย การแก้ไข การระงับการใช้งาน การลบ ฯลฯ

ผู้ใช้สามารถขอแจ้งวัตถุประสงค์ในการใช้ เปิดเผย แก้ไข เพิ่มเติม ลบ ระงับการใช้ ลบออก หรือระงับการให้ข้อมูลส่วนบุคคลของตนแก่บุคคลที่สามที่บริษัทถือครองได้ ตามกฎหมาย ระเบียบ และขั้นตอนที่บริษัทกำหนด

สำหรับขั้นตอนและข้อสงสัย โปรดติดต่อบริษัทของเรานโยบายความเป็นส่วนตัวโปรดตรวจสอบข้อมูลการติดต่อตามรายการด้านล่าง

8. การเปลี่ยนแปลงประกาศนี้

หากเราทำการเปลี่ยนแปลงประกาศนี้ เราจะแจ้งให้คุณทราบถึงการเปลี่ยนแปลงและวันที่มีผลบังคับใช้ผ่านแบบฟอร์ม บริการ เว็บไซต์ของเรา อีเมล หรือวิธีการอื่น ๆ ที่เหมาะสม หากวัตถุประสงค์ของการใช้งานมีการเปลี่ยนแปลงเกินกว่าความคาดหวังที่สมเหตุสมผลของบุคคลนั้น ขั้นตอนที่จำเป็นจะถูกดำเนินการอีกครั้งตามกฎหมายและข้อบังคับ

9. การแปลและข้อความที่แท้จริง

คำแปลของประกาศนี้มีไว้เพื่อช่วยให้คุณเข้าใจ หากมีความแตกต่างหรือมีคำถามในการตีความระหว่างการแปลและฉบับภาษาญี่ปุ่น ฉบับภาษาญี่ปุ่นจะถือเป็นข้อความที่แท้จริง อย่างไรก็ตาม เราจะตรวจสอบและจัดการเวอร์ชันแปลเพื่อให้แน่ใจว่าเนื้อหาจะเหมือนกับเวอร์ชันภาษาญี่ปุ่นในสาระสำคัญ